マルクス主義同志会トップページ E-メール


・・・・・ 翻訳協力者を募集しています。 ・・・・・

 私たちマルクス主義同志会では、社会主義運動の国際連帯の一環として機関紙・誌等の主な文献の外国語への翻訳作業を進めています。しかし、翻訳者不足から遅々として進みません。このホームページに興味を持たれた方や社会主義運動に関心のある方の中で、この事業の意義を理解され、翻訳作業に協力して下さる方を募集しています。

 英語以外の言語も大歓迎です。翻訳能力は問いません。基本的に内容の通じる翻訳文にして下さればそれで結構です。皆さんからの積極的な申し出を期待しています!

 この事業に関心を持ち、ご協力いただけるかたは下記のアドレスまでメールでご連絡ください。

 よろしくお願いします。


・・・・・ TRANSLATORS NEEDED !! ・・・・・

MARXIST COMRADES GROUP (JAPAN) is now working to translate our main documents into English and other languages in order to bridge the language gap that separates us from other socialists throughout the world. We are now looking for volunteer translators who can help us translate our essays and newspaper articles.

In addition to translations from Japanese into English and other languages, we are also looking for volunteers who can translate some of the English documents from our webpage into other foreign languages. We would greatly appreciate any help that you can provide.

The translations do not have to be "perfect" or "professional". The main objective is to present our ideas, theories, and analysis to workers outside of Japan. We can send the documents to you by e-mail.

We are eagerly awaiting your reply !


E-メール